Des mots simples pour une situation complexe c'est possible
31
déc.
2010
Éditorial de Jean-Claude Mailly POUR UN RÉÉQUILIBRAGE DES PRIORITÉS DE LA CONSTRUCTION EUROPÉENNE L’intervention des gouvernements de l’Union européenne et du FMI pour venir en aide à l’Irlande n’a apparemment pas calmé les marchés financiers qui continuent à spéculer, non seulement sur l’Irlande et la Grèce, mais aussi sur d’autres pays, comme le Portugal ou l’Espagne. Spéculer, cela signifie qu’ils espèrent profiter de la situation dans ces pays en exigeant des taux d’intérêt plus élevés, c’est-à-dire s’assurer une meilleure rente. Ces événements montrent en premier lieu que les gouvernements...